"إنه لأمر مفجع أن نرى الرجال يضيعون حياتهم كلها في محاولة لإقناع الآخرين بأنهم شخص ليسوا كذلك. وهذا هو السبب في أن روح الرجال لا تنمو بقوة في الروح والشجاعة. إنهم يقضون وجودهم في التستر ويعيشون في خوف سوف يفعلون ذلك. سيتم اكتشافها يومًا ما على أنها عملية احتيال. هناك صوت بداخلها يستمر في إخبارهم أنه على الرغم من كل الحلي التي يجمعونها في الحياة ، إلا أنهم ما زالوا غير موافقين. والنتيجة هي توتر مدى الحياة مع الشعور بالذنب والعار والقلق ". - جيري ليتشمان في مقدمة المقياس الحقيقي للرجل
قرأت ذلك منذ عام تقريبًا اليوم. كنت أعود إلى المنزل من رحلة إلى نورث كارولينا في كتاب حصلت عليه من منضدة في منزل والدي. أثناء قراءتي لها ، توصلت إلى ملاحظة أن والدتي كانت قد كتبتها على إحدى الصفحات:
قال إن والدي وضع علامة على تلك الصفحة في 15 مايو. توفي بشكل غير متوقع بعد بضعة أيام. وبسبب ذلك انتهى بي الأمر بإيلاء المزيد من الاهتمام لما كنت أقرأه:
"ستة ملايين رجل أمريكي سيتم تشخيص إصابتهم بالاكتئاب هذا العام."
"المعلنون لا يستجيبون ببساطة لمنطقنا العملي السليم ولكن لمخاوفنا من أننا لا نرتقي.
"نمنح المشاهير ووسائل الإعلام المزيد والمزيد من القوة على حياتنا لمجرد الصور التي يعرضونها بدلاً من القيم الحقيقية التي يمثلونها".
على متن الطائرة عائدا إلى المنزل ، كان لدي عيد الغطاس:لقد أعددنا أنفسنا للإحباط والارتباك والفشل. كان لدينا منزل ضخم ورهن عقاري أكبر. كان لدينا خمسة أجهزة تلفزيون بشاشات مسطحة في منزلنا لثلاثة أشخاص. كنا نعيش في مدينة باهظة الثمن مع ضرائب باهظة. قمنا ببناء مخزن ضخم حتى نتمكن من تخزين العناصر من كوستكو لمجرد أننا نستطيع. بنينا مطبخًا ضخمًا للترفيه لأننا اعتقدنا أنه من المفترض أن نستمتع بالترفيه ولا يحب أي منا الطهي. كنا نشتري أو نؤجر سيارة جديدة كل ثلاث سنوات. أرسلنا طفلتنا إلى مدرسة خاصة واشترينا لها ما يكفي من الملابس التي نادراً ما تضطر إلى تكرار الزي. أكلنا في مطاعم باهظة الثمن لأن جميع أصدقائنا فعلوا ذلك. لم نكن بالضرورة نعيش بما يتجاوز إمكانياتنا لكننا كنا نعمل لدعم إمكانياتنا. كان عيد الغطاس لي هو أنني أردت تحريك الوسائل.
تقدم سريعًا بعد عام واحد وها نحن هنا في جبال نورث كارولينا. لم يكن الأمر سهلاً ، لكنه كان حرية. بعنا منزلنا الذي خسرناه بالمناسبة. غادرنا كاليفورنيا بكل ما نملكه في مقطورة صندوقية طولها 16 قدمًا. على الطريق الطويل البطيء عبر البلاد ، لم نفتح المقطورة أبدًا. بدلاً من ذلك ، كنا نرتدي نفس الملابس يومًا بعد يوم وقمنا بالغسيل في مغاسل الفندق. (الخلاصة:لم نكن بحاجة حقًا إلى ما جلبناه في المقطورة.) اتخذنا أكبر عدد ممكن من الطرق الخلفية ورأينا قلب أمريكا الحقيقي. لقد تركتنا الطرق الأقل حركة مرورًا في حالة من الرهبة.
لم يكن قرارًا فوريًا لاقتلاع حياتنا. زرعت البذرة ثم تحدثنا عنها لشهور. ولكن ما بدأ بالفعل الهدف الكامل من هذا المنشور (قصة طويلة طويلة) هو أنه بمجرد أن بدأنا في إخبار الناس بخطوتنا الكبيرة ، فوجئنا بعدد الأشخاص الذين سألوا:
"ولكن ماذا سيفعل بريت ؟!" "ماذا سيفعل في العمل ؟!" "كيف يمكنه ترك شركة وراءه ؟!"
استطعت أن أشعر بالتوقعات تشع من الأسئلة. وأحيانًا كانت إجاباتنا ، "هو غير متأكد بعد" ، أو "سيكون أبًا وزوجًا وسيساعد في النزل" ، تثير المزيد من الأسئلة ونقص الفهم. طمأننا هذا إلى سبب قيامنا بما كنا نفعله - خاصة بالنسبة لي. أردت أن يعرف بريت أنني أردت فقط أن يكون سعيدًا. أردته أن يعرف أنني سأعيش ضمن أي وسيلة انتهينا بها. أنا جيد جدًا في غسل الملابس في الأحواض الصغيرة.
كنت أريده أن يعرف أنه يمكنه الابتعاد عن مصدر رزقه ولن أجعله يندم مرة واحدة.
كان أكثر من عمله
بريت رجل بسيط للغاية لكنه عامل مجتهد. لقد كان مصرفيًا استثماريًا ومالكًا لشركة إنشاءات ، لكنه يجد أيضًا السعادة الأكبر في الأشياء البسيطة. يحب الهواء الطلق ، يحب ممارسة الرياضة واللياقة البدنية ، ويحب بناء الأشياء. بنى لي مقعدًا في ذلك اليوم ودعاني للحضور والجلوس عليه. أفضل هدية على الإطلاق.
لقد رأيت وزنًا رُفع عنه ببطء في الأشهر القليلة الماضية مما يؤكد لي أنه يكتشف الأمر. يجب أن أعترف أنني كنت قلقة بشأن إحساسه بالهوية إذا ابتعد عما بناه في الصحراء. لكن الآن ، سمعته يتحدث مع رجال آخرين في النزل ويسألون عن نصيحته حول كيفية الخروج من سباق الفئران الخاص بهم ويتضخم قلبي. يسأل الرجال كيف حصل على الشجاعة للابتعاد عن كل شيء. يخبرهم كيف يقرأ مع ابنتنا كل ليلة ويساعدهم في واجباتها المدرسية. يخبرهم كيف وقع في حب هوايات لا تكلف شيئًا. يخبرهم كيف أن قضاء الوقت مع عائلته يمنحه المزيد من السعادة أكثر مما شعر به في وظيفة عالية الأجر وذات رواتب عالية. قلبي ينتفخ. قامت والدته غيل ووالده بزيارتنا مؤخرًا في النزل لمدة ثلاثة أيام. عندما غادروا ، قالت غيل إنها لم تره أبدًا في حياتها أكثر من الرضا والرضا.
من أكثر الاقتباسات التي قرأتها تحررًا وكتبتها في مقدمة مجلتي عام 2005:
"... إذا كنت تحاول التباهي لأشخاص في القمة ، انس الأمر. سوف ينظرون إليك على أي حال. وإذا كنت تحاول التباهي لأشخاص في الأسفل ، انس الأمر. سوف يحسدونك فقط. لن توصلك الحالة إلى أي مكان ". - ميتش البوم ، الثلاثاء مع موري
قرأته مرارًا وتكرارًا وبعد بضعة أشهر من قراءته أنني استقلت من وظيفتي في البنك. ابتعدنا عن عضوية النادي الريفي الجديدة التي دفعنا ثمنها. لقد بعنا منزلنا لشخص علمنا أنه سيهدمه فقط ويبني منزلًا بحجمه خمسة أضعاف حجمه.
والآن ، بعد سنوات ، لم أكن لأتخيلنا أبدًا في هذا المكان. نتوق إلى الإزعاج الناتج عن الأشياء غير المريحة حقًا على الإطلاق إذا فكرت في الأمر:الركض إلى المدينة من أجل البريد ، أقرب ستاربكس على بعد أكثر من ساعة ، وعلينا نقل القمامة إلى مكب النفايات. ولا توجد طرق مختصرة فوق الجبال أو عبر الأنهار. عليك فقط الاستمتاع بالقيادة الطويلة المتعرجة من حولهم وعلى طولهم.
ولم نخرج تمامًا عن الشبكة (حتى الآن). لدينا تلفزيون. . . إنها شاشة ضخمة بحجم 22 بوصة. اضطررت إلى إضافة التسمية التوضيحية المغلقة لأنني لا أستطيع سماعها. في الواقع ، لقد توقفت عن المشاهدة في النهاية لأنني عندما أخرج جهات الاتصال الخاصة بي لا يمكنني رؤية الشاشة.
عادت بو إلى المدرسة الجديدة يوم الاثنين وكانت ترتدي الزي الذي كانت ترتديه طوال الصيف. لم نشتري أي ملابس جديدة للعودة إلى المدرسة. أخذت حقيبة ظهر العام الماضي ، اشتريناها في ساحة البيع. صنعت صديقا. كان يومها الأول مثاليًا.
نحن نعيش في أقل من 900 قدم مربع ونجعلها تعمل. نتحدث مع بعضنا البعض ونرى بعضنا البعض ونستمتع بصحبة بعضنا البعض. نحن فريق.
يساعد بريت حول النزل أحيانًا بأشياء يدوية يستمتع بفعلها. في بعض الأحيان ، سيغامر بالدخول إلى المدينة للتسكع في Bryson City Bicycles ومشاهدة المالك Andy وهو يقوم بإصلاح وبناء الدراجات لتعلم تجارة جديدة. نقضي الكثير من الوقت في التعرف على الأشخاص الذين يمتلكون الأنشطة التجارية المحلية ونحاول دعمهم قدر الإمكان.
أقضي الكثير من الوقت في التعرف على الموظفين في النزل. قام بريت بقيادة السيارة لمدة ثلاث ساعات ذهابًا وإيابًا اليوم لالتقاط محرك جديد لمروحة المطبخ لأنني أثناء جلوسي مع الطهاة في المطبخ لاحظت مدى ارتفاع درجة حرارتهم. بالأمس سمعت دونا تقول لزوجها والي ، "لقد قمت بتملح هذا الملح ... وقال والي إن هناك كل أنواع النباتات الطبية في الغابة التي يقطفها ويجففها ، بما في ذلك الجينسنغ. لقد ساعدت هاربر "المتدرب" وجورج أحد الطهاة الآخرين في تحميل الطعام في الفريزر اليوم. لم أر قط الكثير من البيض عن قرب في حياتي.
والأهم:أن الله هو مركز حياتنا. لقد وجدنا كنيسة محلية صغيرة نحبها جميعًا. شعار الكنيسة هو:نحن كنيسة جيدة للأشخاص الذين ليسوا على ما يرام. أحب ذلك. لأنني لم أقابل أبدًا أي شخص بخير حقًا. لدينا كل قضايانا. نصلي من أجل كل شيء ، وخاصة الأشياء الخارجة عن سيطرتنا.
أعتقد أن هناك سببًا جعلنا الله يقودنا إلى هذا المكان الشاسع الجميل. هناك شيء علاجي حول كونك محاطًا بكثير من الجمال.
قال إيمرسون إننا في الغابة نعود إلى العقل والإيمان. أشعر أنه كلما تواجدنا في الطبيعة ، نعيش كثيرًا بدون ماض وبدون مستقبل. هنا الطبيعة مجانية.
ستة ملايين رجل يتم تشخيص إصابتهم بالاكتئاب كل عام.
ستة ملايين رجل ناقص واحد.
